Krasnogruda - Numer 15
Cena:17.00zł
Numer poświęcony tematyce macedońsko-albańsko-kosowskiej. W nim m.in. poezja z Kosowa, albańskie bajki, fragmenty kronik z podróży z połowy XVII wieku, albański kodeks honorowy, a także eseje o tożsamości narodowej i religii oraz recenzje publikacji na temat Bałkanów. Ponadto pracownie Jerzego Illga i Krzysztofa Rutkowskiego.
FORUM
WOJCIECH STANISŁAWSKI: O Bałkanach - modnie lub kompetentnie?
DUŠAN I. BJELIĆ: Burząc most. Bałkany jako metafora. Przeł. Marcin Wawrzyńczak
FATOS LUBONJA: Albańczycy i Kosowarzy. Przeł. Dorota Horodyska
ZAUŁEK LITERACKI
ROBERT ELSIE: Poeta Podrimja. Przeł. Lucjan Sieradzki
FLORA BROVINA: Wiersze. Przeł. Mazllum Saneja
MIMOZA AHMETI: Wiersze. Przeł. Mazllum Saneja
LIDIJA DIMKOVSKA: Wiersze. Przeł. Monika Widomska
Bajki albańskie. Przeł. Rigels Halili
BRACTWA NARODOWE I RELIGIJNE
FATOS LUBONJA: Religia i Albańczycy. Przeł. Dorota Horodyska
VICTORIA CLARK: Dlaczego upadają anioły. Podróż przez prawosławną Europę od Bizancjum do Kosowa.Przeł. Marcin Warzyńczak
ANTYKWARNIA
EVLIYA ÇELEBI: W Albanii i okolicznych regionach (Kosowo, Czarnogóra, Ochryda). Przeł. Gerard Piotr Głośny
Kanun Leka Dukagjini. Przeł. Rigels Halili
PRACOWNIA „PODDASZE”
JERZY ILLG: Podziemne poddasze
PRACOWNIA: PARYŻ-POGRANICZE
KRZYSZTOF RUTKOWSKI: Powrót Dionizosa
WITRYNY
ADAM BALCER: Macedonia: rozdroże Bałkanów
DRAGINJA NADARDIN: Serbowie i Albańczycy
GRZEGORZ MARCIN KUTA: Ostatnie terytorium Andruchowycza
KATARZYNA LESZCZYŃSKA: Kamstwo
SZYMON KLOSKA: Nowa stara muzyka Macedonii
JACEK GREKOW: Aaa…, Stefcze, czyli o tradycyjnej muzyce Macedonii
RECENZJE:
Krasnogruda nr 15, Wiesław Szymański, MUZA, 19.01.2003
