![](http://oficyna.pogranicze.sejny.pl/cdn/shop/files/channels4_banner.png?v=1704308858&width=3840)
![](http://oficyna.pogranicze.sejny.pl/cdn/shop/files/okladka_Drugi_wyrok_26_06_2024_front.jpg?v=1721038034&width=1500)
JUŻ JEST!
Fatos Lubonija "Drugi wyrok"
W sprzedaży ukazała się książka albańskiego pisarza, dziennikarza, wydawcy, działacza praw człowieka Fatosa Luboniji "Drugi wyrok".
"W sfingowanym przez reżim Envera Hodży procesie – prowadzonym przy drzwiach zamkniętych i bez obrońców – na podstawie zeznań fałszywych świadków orzeczono kary śmierci dla Fadila Kokomaniego, Vangjela Lezho i Xhelala Koprencki. Dziewiętnastu pozostałych więźniów otrzymało kary od szesnastu do dwudziestu trzech lat więzienia. Drugi wyrok dokumentuje te wydarzenia w komunistycznej Albanii chronologicznie – od końca 1978 roku do maja 1979. Fatos Lubonja opowiada je z perspektywy uczestnika procesu. Książka jest zapisem odwagi i rozsądku, tchórzostwa i podłości, rozpaczy i nadziei. Nic tutaj nie zostało zmyślone, podkolorowane czy dodane. Prawdziwe są realia i prawdziwi protagoniści występujący pod własnymi nazwiskami: dwudziestu dwóch aresztowanych więźniów, śledczy, prokuratorzy i sędziowie, donosiciele i fałszywi świadkowie. Autentyczne są zeznania świadków, akt oskarżenia i wyroki. Prawdziwe są napięcie i niepewność, zdrada i kłamstwo, solidarność i współczucie. Prawdziwy jest także strach przed śmiercią."
Dorota Horodyska
Nasze serie
Wyświetl wszystkie-
Seria Meridian
Znajduję to, co łączy i jest jak wiersz prowadzący do spotkania.Znajduję coś...
-
Ornamenty Historii
Seria Ornamenty Historii skupia się na historycznym i politycznym oddaniu ducha pogranicza. Pogranicza często...
-
Człowiek Pogranicza
Tytuł "Człowieka Pogranicza" przyznajemy wybranemu przez nas Środkowoeuropejczykowi, który swym życiem i...
Nowości
-
Kołysanka, Michał Fałtynowicz
Cena regularna 35,00 zl PLNCena regularnaCena jednostkowa / na -
Zwyczajne żywoty - Josef Škvorecký
Cena regularna 68,00 zl PLNCena regularnaCena jednostkowa / na -
Listy z Kalkuty, Iryna Wikyrczak
Cena regularna 25,00 zl PLNCena regularnaCena jednostkowa / na -
Tryb, Switłana Powalajewa
Cena regularna 25,00 zl PLNCena regularnaCena jednostkowa / na -
Strzała Zenona, Natalia Belczenko
Cena regularna 25,00 zl PLNCena regularnaCena jednostkowa / na -
Gałązka z Drzewa Słońca. Baśnie cygańskie, Jerzy Ficowski
Cena regularna 68,00 zl PLNCena regularnaCena jednostkowa / na -
Odbicie, Julija Stachiwska
Cena regularna 25,00 zl PLNCena regularnaCena jednostkowa / na -
Łesia Ukrainka. Księga Sybilli, Tamara Hundorowa
Cena regularna 45,00 zl PLNCena regularnaCena jednostkowa / na -
Talk-show Wojna, Maksym Krywcow
Cena regularna 25,00 zl PLNCena regularnaCena jednostkowa / na -
Ocean Indyjski, Dmytro Łazutkin
Cena regularna 25,00 zl PLNCena regularnaCena jednostkowa / na
Seria Meridian
-
Zwyczajne żywoty - Josef Škvorecký
Cena regularna 68,00 zl PLNCena regularnaCena jednostkowa / na -
W promocji
CUD, Josef Škvorecký
Cena regularna 35,40 zl PLNCena regularnaCena jednostkowa / na59,00 zl PLNCena sprzedaży 35,40 zl PLNW promocji -
Zapach deszczu na Bałkanach, Gordana Kuić (ebook)
Cena regularna 20,00 zl PLNCena regularnaCena jednostkowa / na -
Ślepy ferman, Ismail Kadare
Cena regularna 30,00 zl PLNCena regularnaCena jednostkowa / na -
Księga przeciwko śmierci, Elias Canetti
Cena regularna 49,00 zl PLNCena regularnaCena jednostkowa / na -
Ptaki i ludzie, Arczil Kikodze
Cena regularna 29,00 zl PLNCena regularnaCena jednostkowa / na -
Ballada o miasteczku, Grigorij Kanowicz
Cena regularna 45,00 zl PLNCena regularnaCena jednostkowa / na -
Drugi wyrok, Fatos Lubonja
Cena regularna 48,00 zl PLNCena regularnaCena jednostkowa / na -
Zakrzywiony czas w Krems, Claudio Magris
Cena regularna 30,00 zl PLNCena regularnaCena jednostkowa / na -
Oko wędrowca, Mileta Prodanović
Cena regularna 30,00 zl PLNCena regularnaCena jednostkowa / na -
O rodzicach i dzieciach, Emil Hakl
Cena regularna 28,00 zl PLNCena regularnaCena jednostkowa / na -
Niepokój, BALLA
Cena regularna 30,00 zl PLNCena regularnaCena jednostkowa / na -
Apokryf, Janos Pilinszky
Cena regularna 18,00 zl PLNCena regularnaCena jednostkowa / na -
PRAGA in flagranti, Zbigniew Machej
Cena regularna 49,00 zl PLNCena regularnaCena jednostkowa / na -
Czary szatana, Grigorij Kanowicz
Cena regularna 45,00 zl PLNCena regularnaCena jednostkowa / na -
Mieszkanie dla cudzoziemca, Egon Hostovsky
Cena regularna 40,00 zl PLNCena regularnaCena jednostkowa / na -
Dom pamięci i zapomnienia, Filip David
Cena regularna 28,00 zl PLNCena regularnaCena jednostkowa / na -
Życie w prawdzie, czyli kłamstwa z miłości, Jiri Gruša
Cena regularna 48,00 zl PLNCena regularnaCena jednostkowa / na -
Życie w cztery tygodnie, Lajos Grendel
Cena regularna 45,00 zl PLNCena regularnaCena jednostkowa / na -
Śladami, Dragan Velikić
Cena regularna 39,00 zl PLNCena regularnaCena jednostkowa / na -
Wytrzeźwiałka, Víťo Staviarsky
Cena regularna 29,00 zl PLNCena regularnaCena jednostkowa / na -
To będzie piękny pogrzeb, Václav Pankovčín
Cena regularna 29,00 zl PLNCena regularnaCena jednostkowa / na -
Słoń południowy, Arczil Kikodze
Cena regularna 40,00 zl PLNCena regularnaCena jednostkowa / na -
Szukam ulicy dla mego imienia, Izet Sarajlić
Cena regularna 28,00 zl PLNCena regularnaCena jednostkowa / na -
Sroka na szubienicy, Alhierd Bacharewicz
Cena regularna 40,00 zl PLNCena regularnaCena jednostkowa / na
Poezja
-
Talk-show Wojna, Maksym Krywcow
Cena regularna 25,00 zl PLNCena regularnaCena jednostkowa / na -
Ocean Indyjski, Dmytro Łazutkin
Cena regularna 25,00 zl PLNCena regularnaCena jednostkowa / na -
Pauzy w milczeniu. Wybór współczesnej poezji litewskiej
Cena regularna 25,00 zl PLNCena regularnaCena jednostkowa / na -
Niedokrwistość, Nazar Fedorak
Cena regularna 25,00 zl PLNCena regularnaCena jednostkowa / na -
CZARNE DIAMENTY
Cena regularna 49,00 zl PLNCena regularnaCena jednostkowa / na -
Kołysanka, Michał Fałtynowicz
Cena regularna 35,00 zl PLNCena regularnaCena jednostkowa / na -
Odbicie, Julija Stachiwska
Cena regularna 25,00 zl PLNCena regularnaCena jednostkowa / na -
Apokryf, Janos Pilinszky
Cena regularna 18,00 zl PLNCena regularnaCena jednostkowa / na -
W Krasnogrudzie i inne wiersze, Joanna Miłosz-Piekarska
Cena regularna 35,00 zl PLNCena regularnaCena jednostkowa / na -
Żegaryszki. Wiersze najmniejsze, Krzysztof Czyżewski
Cena regularna 50,00 zl PLNCena regularnaCena jednostkowa / na -
Olśnienie, Attila József
Cena regularna 26,00 zl PLNCena regularnaCena jednostkowa / na -
Oko za ząb, Oleg Pastier, Karol Chmel, Ivan Kolenič
Cena regularna 32,00 zl PLNCena regularnaCena jednostkowa / na -
Okruchy przestrzeni, István Kovács
Cena regularna 25,00 zl PLNCena regularnaCena jednostkowa / na -
Mistrz Manole i inne przekłady, Jerzy Ficowski
Cena regularna 56,00 zl PLNCena regularnaCena jednostkowa / na -
Czerwony Pył, Joanna Miłosz-Piekarska
Cena regularna 19,00 zl PLNCena regularnaCena jednostkowa / na -
Wyznania dozorcy mrówek, Jan Kasper
Cena regularna 35,00 zl PLNCena regularnaCena jednostkowa / na -
Wiersze australijskie oraz inne, Joanna Miłosz-Piekarska
Cena regularna 35,00 zl PLNCena regularnaCena jednostkowa / na -
ŻEGARYSZKI 2 i inne, Krzysztof Czyżewski
Cena regularna 70,00 zl PLNCena regularnaCena jednostkowa / na -
Tutaj. Eseje i wiersze, Gennadij Ajgi
Cena regularna 6,00 zl PLNCena regularnaCena jednostkowa / na -
Zima w małym mieście na granicy, Zbigniew Machej (z drzeworytem)
Cena regularna 35,00 zl PLNCena regularnaCena jednostkowa / na -
Zima w małym mieście na granicy, Zbigniew Machej (bez drzeworytu)
Cena regularna 25,00 zl PLNCena regularnaCena jednostkowa / na -
Zdarzenie bez nazwy (wydanie z grafiką), Lew Rubinstein
Cena regularna 35,00 zl PLNCena regularnaCena jednostkowa / na -
Zdarzenie bez nazwy (wydanie bez grafiki), Lew Rubinstein
Cena regularna 25,00 zl PLNCena regularnaCena jednostkowa / na -
Zabawy fantomowe, Andrej Chadanowicz
Cena regularna 25,00 zl PLNCena regularnaCena jednostkowa / na -
Wiersze sejneńskie, Tomas Venclova (z drzeworytem)
Cena regularna 35,00 zl PLNCena regularnaCena jednostkowa / na
Seria Inicjał
-
Kołysanka, Michał Fałtynowicz
Cena regularna 35,00 zl PLNCena regularnaCena jednostkowa / na -
W Krasnogrudzie i inne wiersze, Joanna Miłosz-Piekarska
Cena regularna 35,00 zl PLNCena regularnaCena jednostkowa / na -
Wyznania dozorcy mrówek, Jan Kasper
Cena regularna 35,00 zl PLNCena regularnaCena jednostkowa / na -
Zima w małym mieście na granicy, Zbigniew Machej (z drzeworytem)
Cena regularna 35,00 zl PLNCena regularnaCena jednostkowa / na -
Zima w małym mieście na granicy, Zbigniew Machej (bez drzeworytu)
Cena regularna 25,00 zl PLNCena regularnaCena jednostkowa / na -
Zdarzenie bez nazwy (wydanie z grafiką), Lew Rubinstein
Cena regularna 35,00 zl PLNCena regularnaCena jednostkowa / na -
Zdarzenie bez nazwy (wydanie bez grafiki), Lew Rubinstein
Cena regularna 25,00 zl PLNCena regularnaCena jednostkowa / na -
Zabawy fantomowe, Andrej Chadanowicz
Cena regularna 25,00 zl PLNCena regularnaCena jednostkowa / na -
Wiersze sejneńskie, Tomas Venclova (z drzeworytem)
Cena regularna 35,00 zl PLNCena regularnaCena jednostkowa / na -
Wiersze sejneńskie, Tomas Venclova (bez drzeworytu)
Cena regularna 25,00 zl PLNCena regularnaCena jednostkowa / na -
Wiersze australijskie oraz inne, Joanna Miłosz-Piekarska
Cena regularna 35,00 zl PLNCena regularnaCena jednostkowa / na -
Stół góra ołtarna, Vladas Braziunas
Cena regularna 35,00 zl PLNCena regularnaCena jednostkowa / na -
Sarmatyja, Maryja Martysiewicz
Cena regularna 35,00 zl PLNCena regularnaCena jednostkowa / na -
Rękę do nogi, Wiera Burłak
Cena regularna 25,00 zl PLNCena regularnaCena jednostkowa / na -
Rękę do nogi (wydanie z grafiką), Wiera Burłak
Cena regularna 35,00 zl PLNCena regularnaCena jednostkowa / na -
Popijawa z Marksem, Mircea Dinescu (z linorytem)
Cena regularna 35,00 zl PLNCena regularnaCena jednostkowa / na -
Popijawa z Marksem, Mircea Dinescu (bez linorytu)
Cena regularna 25,00 zl PLNCena regularnaCena jednostkowa / na -
Pokój bez wstępu, Nijole Miliauskaite
Cena regularna 35,00 zl PLNCena regularnaCena jednostkowa / na -
Pantofle dla Mona Lizy, Marina Trumić
Cena regularna 35,00 zl PLNCena regularnaCena jednostkowa / na -
Nitka, Wasyl Machno (bez grafiki)
Cena regularna 25,00 zl PLNCena regularnaCena jednostkowa / na -
Nitka, Wasyl Machno (z grafiką)
Cena regularna 35,00 zl PLNCena regularnaCena jednostkowa / na -
NeoNoe, Radosław Wiśniewski (z grafiką)
Cena regularna 35,00 zl PLNCena regularnaCena jednostkowa / na -
NeoNoe, Radosław Wiśniewski (bez grafiki)
Cena regularna 25,00 zl PLNCena regularnaCena jednostkowa / na -
Monument. Wykopaliska z Iliady, Alice Oswald
Cena regularna 35,00 zl PLNCena regularnaCena jednostkowa / na -
Lśnienia, Leszek Aleksander Moczulski
Cena regularna 35,00 zl PLNCena regularnaCena jednostkowa / na
![](http://oficyna.pogranicze.sejny.pl/cdn/shop/files/376499423_628636176065818_9031776538178522155_n.jpg?v=1694689594&width=3840)
![](http://oficyna.pogranicze.sejny.pl/cdn/shop/files/Bez_nazwy-1.jpg?v=1694690007&width=3840)
Biblioteka Poezji Ukrainy
-
Talk-show Wojna, Maksym Krywcow
Cena regularna 25,00 zl PLNCena regularnaCena jednostkowa / na -
Biblioteka Poezji Ukrainy "W obliczu wojny", seria III
Cena regularna 100,00 zl PLNCena regularnaCena jednostkowa / na -
Ocean Indyjski, Dmytro Łazutkin
Cena regularna 25,00 zl PLNCena regularnaCena jednostkowa / na -
Niedokrwistość, Nazar Fedorak
Cena regularna 25,00 zl PLNCena regularnaCena jednostkowa / na -
Tryb, Switłana Powalajewa
Cena regularna 25,00 zl PLNCena regularnaCena jednostkowa / na -
Odbicie, Julija Stachiwska
Cena regularna 25,00 zl PLNCena regularnaCena jednostkowa / na -
nie pytają, Jurij Zawadski
Cena regularna 20,00 zl PLNCena regularnaCena jednostkowa / na -
Listy z Kalkuty, Iryna Wikyrczak
Cena regularna 25,00 zl PLNCena regularnaCena jednostkowa / na -
Strzała Zenona, Natalia Belczenko
Cena regularna 25,00 zl PLNCena regularnaCena jednostkowa / na -
W domu, Iryna Mularczuk
Cena regularna 20,00 zl PLNCena regularnaCena jednostkowa / na -
sepia, Julija Browarna
Cena regularna 20,00 zl PLNCena regularnaCena jednostkowa / na -
Rozrzucone twarze, Łesyk Panasiuk
Cena regularna 20,00 zl PLNCena regularnaCena jednostkowa / na -
Produkcja czułości, Lubow Jakymczuk
Cena regularna 20,00 zl PLNCena regularnaCena jednostkowa / na -
Owoce wojny, Jaryna Czornohuz
Cena regularna 20,00 zl PLNCena regularnaCena jednostkowa / na -
Oddychaj, Ołena Stepanenko
Cena regularna 20,00 zl PLNCena regularnaCena jednostkowa / na -
Obcy, Jaryna Burban
Cena regularna 20,00 zl PLNCena regularnaCena jednostkowa / na -
Nakładanie szwów, Anna Malihon
Cena regularna 20,00 zl PLNCena regularnaCena jednostkowa / na -
Moje pokolenie, Pawło Wyszebaba
Cena regularna 20,00 zl PLNCena regularnaCena jednostkowa / na -
Fotosynteza, Marianna Kijanowska
Cena regularna 20,00 zl PLNCena regularnaCena jednostkowa / na
Czasopismo Krasnogruda
-
Krasnogruda - Numer 15
Cena regularna 17,00 zl PLNCena regularnaCena jednostkowa / na -
Krasnogruda - Numer 17
Cena regularna 45,00 zl PLNCena regularnaCena jednostkowa / na -
Krasnogruda - Numer 16
Cena regularna 17,00 zl PLNCena regularnaCena jednostkowa / na -
Krasnogruda - Numer 14
Cena regularna 17,00 zl PLNCena regularnaCena jednostkowa / na -
Krasnogruda - Numer 13
Cena regularna 17,00 zl PLNCena regularnaCena jednostkowa / na -
Krasnogruda - Numer 12
Cena regularna 17,00 zl PLNCena regularnaCena jednostkowa / na -
Krasnogruda - Numer 11
Cena regularna 17,00 zl PLNCena regularnaCena jednostkowa / na -
Krasnogruda - Numer 10
Cena regularna 15,00 zl PLNCena regularnaCena jednostkowa / na
Aktualności
Wyświetl wszystkie-
"Praga in flagranti" nominowana do nagrody Amba...
Wydana przez nas książka "Praga in flagranti" Zbigniewa Macheja znalazła się wśród 5 tytułów nominowanych do nagrody Ambasadora Nowej Europy 2024. Nagroda przyznawanej za stawianie w centrum uwagi nas wszystkich,...
"Praga in flagranti" nominowana do nagrody Amba...
Wydana przez nas książka "Praga in flagranti" Zbigniewa Macheja znalazła się wśród 5 tytułów nominowanych do nagrody Ambasadora Nowej Europy 2024. Nagroda przyznawanej za stawianie w centrum uwagi nas wszystkich,...
-
Wydawnictwo "Pogranicze" na pikniku literackim ...
W ostatnią sobotę czerwca Wydawnictwo Pogranicze pojawiło się ze swoimi książkami na pikniku literackim organizowanym przez Bibliotekę Narodową "Imieniny Jana Kochanowskiego" w Ogrodzie Krasińskich w Warszawie. Tegorocznym bohaterem wydarzenia był...
Wydawnictwo "Pogranicze" na pikniku literackim ...
W ostatnią sobotę czerwca Wydawnictwo Pogranicze pojawiło się ze swoimi książkami na pikniku literackim organizowanym przez Bibliotekę Narodową "Imieniny Jana Kochanowskiego" w Ogrodzie Krasińskich w Warszawie. Tegorocznym bohaterem wydarzenia był...
-
Dwie książki naszego wydawnictwa nominowane do ...
"Żegaryszki. Wiersze najmniejsze" Krzysztofa Czyzewskiego i napisana alfabetem Braille'a książka powstała w ramach projektu krasnogrudzkiej Pracowni Przyrody "Drzewa parku krasnogrudzkiego" nominowane zostały do konkursu Najpiękniejsze Polskie Książki roku 2023! Zwycięzców w...
Dwie książki naszego wydawnictwa nominowane do ...
"Żegaryszki. Wiersze najmniejsze" Krzysztofa Czyzewskiego i napisana alfabetem Braille'a książka powstała w ramach projektu krasnogrudzkiej Pracowni Przyrody "Drzewa parku krasnogrudzkiego" nominowane zostały do konkursu Najpiękniejsze Polskie Książki roku 2023! Zwycięzców w...
-
Za nami seria spotkań autorskich wokół poezji u...
Na początku kwietnia odbyła się seria spotkań z ukraińskimi poetkami z tworzącymi serię poetycką Biblioteka Poezji Ukrainy "W obliczu wojny". Razem z Ołeną Stepanenko, Julią Stachiwską, Iryna Mulyarchuk, Natalia Belczenko oraz wydawczynią Małgorzata Sporek-Czyzewska odwiedziliśmy...
Za nami seria spotkań autorskich wokół poezji u...
Na początku kwietnia odbyła się seria spotkań z ukraińskimi poetkami z tworzącymi serię poetycką Biblioteka Poezji Ukrainy "W obliczu wojny". Razem z Ołeną Stepanenko, Julią Stachiwską, Iryna Mulyarchuk, Natalia Belczenko oraz wydawczynią Małgorzata Sporek-Czyzewska odwiedziliśmy...